Kindle曾經在亞馬遜的發展歷史上立下汗馬功勞，它在推動圖書電子化過程中的作用也毋庸置疑。當Kindle Paperwhite終于來到中國，卻已是Eink的遲暮之時。

世界讀書日剛剛結束，有消息稱，亞馬遜的電子書閱讀器Kindle Paperwhite發布了新的版本固件，這一固件開始支持亞馬遜中國的Kindle電子書店和圖書推送。

有知乎網友透露，Kindle Paperwhite將于今年4月26日登陸中國，價格將被定在989元。

雖然還只是傳言，但既然固件已經支持，Kindle Paperwhite進入中國大概也不會很遠了。

Kindle電子閱讀器入華的消息可以追溯到去年年末。2012年12月，亞馬遜中國正式上線了Kindle網上書店。當時，在國家無線電監測中心的網站查詢顯示，加上2010年的Kindle Keyboard和2012年的4款設備，亞馬遜向工業和信息化部無線電管理局提交的5款設備都已獲準。

Kindle電子書商店在華經營了4個多月之后，Kindle硬件設備終于如約到來。這個消息立即引起了業內的普遍關注，甚至引起了一些電子閱讀器愛好者的狂歡。不過，再多的狂歡也掩蓋不了Eink電子設備將要衰落的事實。

誠然，知識的載體變革正在發生，電子閱讀正在逐漸侵蝕著原有紙質圖書的生存空間。無紙化的、更方便攜帶的電子設備將會是“書”的下一個載體。

2007年11月，第一代Kindle閱讀設備正式由亞馬遜推出，到現在一共更新了五代。Kindle是一個符號、一個載體：它的使命和全部意義是呈現亞馬遜電子書的內容。后來，Kindle Fire又成了亞馬遜商店影音（mp3、電影等）內容的載體。

Kindle只是有幸趕上了圖書電子化的第一波浪潮。Eink技術出現于1997年，由于對文字的展示符合紙質圖書的質感，圖書電子化的倡導者亞馬遜選擇了將其作為紙質圖書的替代品。可以說，亞馬遜在這種技術的選擇上起到了決定性作用。

如果不是一場消費電子界的變革，Eink閱讀器也許還會繼續成為電子閱讀的主要載體。然而，2010年iPad與iBooks的發布昭告了Eink設備的滅亡。平板電腦擁有Eink電子書可以實現的所有功能，并且可以做到更多。同時，亞馬遜電子商店中開始提供更多的影音內容，Eink設備連亞馬遜的需要也已經無法完全滿足。

與平板電腦相比，Kindle的排他性優點：Eink屏幕、超長的續航時間，已經變得不值一提，而且都不能夠成為它繼續發展下去的理由。

況且，Kindle閱讀器的硬件制造成本要高于其售價——它一開始便是亞馬遜內容補貼硬件的產物。這意味著，它只是亞馬遜電子商店中內容的分發渠道之一。而且，在亞馬遜推出了iOS和Android版的Kindle應用之后，尤其是中國的用戶，誰還會用將近1000塊的價格購買這么一臺只能用來看書的玩意兒呢？

接近紙質圖書的閱讀感受、閱讀專注性、續航時間長……這些粉絲口中的優點，或許可以成為粉絲繼續追捧Eink設備的理由。但是，這些理由如同紙質圖書的支持者認為翻書的質感無法被電子閱讀所替代一樣，更多的是一種個人情感的承載。Eink的Kindle，也會慢慢由一種書籍的載體，變為純粹的情感載體，成為小眾的玩物。究其根本原因，它無法說服大多數人付出高額的成本滿足自己并不挑剔的閱讀需求，尤其是在中國。

是到了對Eink閱讀器說再見的時候了嗎？