Chrome 同學最近特愛折騰頁面渲染，以至于無視點陣字體的存在搞它那套反鋸齒方案。甚至讓不完善的渲染引擎進入dev分支，大大傷害了廣大Windows用戶，尤其是點陣字體泛濫的東亞地區人民的感情。目前網友討論中首推的解決方案是強制微軟雅黑字體（*{font-family:"Microsoft Yahei"!important;}）。可是通配符一用上，連英文網頁都要忍受雅黑體的凌亂，傷不起呀！

其實Windows內置的UI字體大多同時提供了矢量字型。有很多方法來看到這套矢量版：放大、縮小，還有——旋轉！

打開%UserProfile%\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\User StyleSheets\Custom.css文件，加入下面這行樣式：

body{-webkit-transform: rotate(0.03deg);}

讓整個網頁旋轉 0.03°（或更多），宋體（及其他 fallback 字體）就會以矢量形式顯示，漢字筆畫就不會被Chrome當作鋸齒給滅掉了！

實測效果（網易郵箱，其實Chrome的反鋸齒效果挺不錯）：

當然這個方案還是有缺陷的，除了眼神會變歪（可以加負號調整）以外，水平/垂直線也會產生重影。所以希望這個bug早日解決，繼續嘗鮮的讀者可以到Issue96769與98155兩個頁面打上星星（即“投票”/“頂”），讓Chrome團隊意識到bug的嚴重程度。