射手影音播放器 3.5.1 是個較小的版本更新，不過也包括近50處改進(jìn)。例如支持IPV6、自動簡繁轉(zhuǎn)換、動畫字幕、改善字幕匹配服務(wù)的網(wǎng)絡(luò)通訊穩(wěn)定性等等。

主要更新有：
*支持通過IPV6進(jìn)行通訊來使用字幕匹配服務(wù)
*加入自動字幕簡繁轉(zhuǎn)換功能。為簡體用戶自動將繁體字幕轉(zhuǎn)為簡體。反之亦然。(此功能也可以在設(shè)置面板中關(guān)閉)
*支持動畫字幕，例如卡拉OK式的SSA字幕。
*原生支持rmvb的邊下邊看
*支持帶有TRUEHD標(biāo)志的mkv文件
*支持SCM格式文件
*支持amr擴(kuò)展名的文件播放
*支持QTRLE格式的mov文件
*影片正常播放30秒后才會記憶退出斷點以供續(xù)播
*記憶播放過的影片的字幕和音軌用戶選擇
其他更新有：
*Ctrl+HOME/DELETE/END 可以快速跳轉(zhuǎn)至片頭、片中和片尾亮度調(diào)節(jié)快捷鍵改為 Alt+HOME/END
*顯示字幕時改變字幕菜單中的文字為“關(guān)閉字幕”
*對ram文件提供更好的支持
*對網(wǎng)絡(luò)音頻流不自動進(jìn)行歌詞匹配
*打開文件時間較長時，顯示正在打開的提示
*修正部分音頻在播放一段時間后無聲的問題
*修正amr播放中可能出現(xiàn)的內(nèi)存泄露問題
*修正一個h264解碼問題
*少許改善性能模式下顯示隔行畫面的畫質(zhì)
*修正部分rmvb文件播放不流暢的問題
*取消手動下載字幕的界面
*防止對日文字幕進(jìn)行繁簡轉(zhuǎn)換
*支持啟動即全屏模式
*修正部分情況下工具欄按鈕同時顯示靜音和喇叭標(biāo)志的問題
*修正OEM版IVM解碼文件會安裝至錯誤位置的問題
*頂部懸浮控制面板根據(jù)頂部工具欄的高度來確定位置改善DTS數(shù)字輸出的硬件兼容性
*按下停止按鈕時，清除斷點續(xù)播的記憶位置
*可以通過ui.ini控制主界面的最小寬度
*為不同尺寸的skin圖標(biāo)對界面尺寸做出相應(yīng)的調(diào)整
*當(dāng)目錄下有m3u類的播放列表文件時，避免添加重復(fù)的項目文件
*修正快速切換mp3時，下載歌詞爭用線程導(dǎo)致異常的問題
*修正一個Norton 360最新版導(dǎo)致的沖突問題
*進(jìn)行自動字幕語言轉(zhuǎn)換時通過OSD進(jìn)行一點友好的說明提示
*更智能的判斷是否進(jìn)行自動字幕簡繁轉(zhuǎn)換選項中
*可以啟用和關(guān)閉自動字幕簡繁轉(zhuǎn)換功能
*修正半透明無標(biāo)題欄界面播放音樂時不恰當(dāng)?shù)捻憫?yīng)頂部按鈕的事件
*閑置時清理30天未使用的字幕文件，避免網(wǎng)絡(luò)字幕存儲文件夾無限增大
*通過網(wǎng)絡(luò)匹配字幕時不顯示“正在顯示字幕…”的提示
*修正：OpenSSL的RAND_ADD可能導(dǎo)致不穩(wěn)定的線程問題
*非播放中雙擊界面空白處改為在全屏和窗口之間切換（非影院模式下）
*播放器背景圖片設(shè)置為大尺寸時，手動關(guān)閉影片不會再將窗口縮放至背景圖片的原始尺寸
*改為按“Tab”鍵顯示當(dāng)前播放文件位置而不是鼠標(biāo)移動至界面下半部分時顯示當(dāng)前播放文件所在位置
*調(diào)用到斷點續(xù)播功能時顯示提示文字
*修改亮度不能修改時對應(yīng)的提示文字為“您需要啟用畫質(zhì)模式才能控制亮度”
*修正一些情況下快捷鍵不能正常調(diào)整亮度的問題
*手動匹配字幕時可以關(guān)閉匹配窗口重試網(wǎng)絡(luò)不超過7次
*在網(wǎng)絡(luò)連接失敗時提示修改防火墻或安全軟件設(shè)置
*調(diào)整網(wǎng)絡(luò)超時時間限制
*根據(jù)wikimedia的詞庫改善自動簡繁轉(zhuǎn)換的算法
*初次下載失敗后在多個匹配服務(wù)器間逐一切換
*簡體界面環(huán)境下會自動將繁體字幕轉(zhuǎn)為簡體顯示繁（正）體界面環(huán)境下會自動將簡體字幕轉(zhuǎn)為繁（正）體顯示
*使用halli作為mp4分離的備用方案，以便兼容沒有moov atom的mp4文件 :(
*支持大于4G的MP4Splitter

射手影音播放器v3.5.1下載：http://file.splayer.org/SPlayerSetup.exe