軟件大小：4493KB
軟件語言：簡體中文
軟件類別：漢化補丁/免費版/MP3 播放
運行環境：Win9x/Me/NT/2000/XP
Winamp 是一個非常好的音樂播放軟件，資源非常占用少(使用 Classic 面板)。 Winamp 5 是 Winamp 的 2.X 系列后繼者。 此簡體中文優化版本對原英文 Pro 版本進行了修改，相對于 Pro 版本具體修改見下面列表：
第三版更新：
* “跳到文件擴展”插件升級到 0.97R build 11;
* 使“跳到文件擴展”插件在啟動時不自動檢查更新，否則會使 Winamp 啟動非常緩慢;
* 修改軟件許可協議;
* in_vorbis.dll 數個遺漏詞語的翻譯。
Winamp 是一個非常好的音樂播放軟件，資源非常占用少(使用 Classic 面板)。 Winamp 5 是 Winamp 的 2.X 系列后繼者。 此簡體中文優化版本對原英文 Pro 版本進行了修改，相對于 Pro 版本具體修改見下面列表：
更改列表
+ 增加 in_ape.dll v3.99f 輸入插件，用于播放 Monkey's Audio 的 .ape、.mac 無損壓縮文件格式;
+ 增加 in_flac.dll v1.12 輸入插件，用于播放 .flac 無損壓縮文件格式;
+ 增加 in_mpc.dll v0.99f 輸入插件，用于播放 Musepack .mpc 有損壓縮文件格式;
+ 增加 CUE Player v0.50b，支持播放 CUE 文件;
+ 增加轉換編碼的媒體庫插件 ml_transcode.dll v0.3，可以使音樂在各種格式(你安裝了編碼器的格式)之間互相轉換,使用方法：播放列表中你想要轉換的歌曲名上點擊右鍵 -> 發送 -> 轉換編碼;
+ 增加 Lame mp3 輸出插件 out_lame.dll，使用最優秀的 mp3 編碼器 Lame 來輸出 mp3（重新編譯、修改）;
+ 增加 dsp_pacemaker.dll 1.32 音效插件，用于控制聲音的節拍、聲調和播放速度;
+ 增加 SunicoZ 經典面板, 可以從面板選擇中選擇使用它;
+ 增加了 Winamp 經典面板的中文版, 可以從面板選擇中選擇使用它;
+ 增加“分類面板到子菜單”的插件 1.6，用于分類經典面板和現代面板;
+ 增加媒體庫驅動器管理插件 ml_gusb_us.dll v1 build 005，用于從媒體庫中管理文件;
+ 增加定位文件位置插件 gen_find_on_disk.dll 1.21，用于方便對文件的操作;
+ 增加時間恢復和自動播放插件 gen_timerestore.dll 2.0 beta，默認不啟用;
+ 增加 歌詞播放插件 3.0.1074, 并對原版做了針對 Winamp 5 的修改;
+ 增加對迷你歌詞時間限制的去除，如果出現注冊提示，只需要再重新覆蓋安裝一遍此優化版;
+ 增加 LRC 歌詞編輯器 3.4;
+ 給 LRC 歌詞編輯器增加了保存(Ctrl+S)、打開等幾個熱鍵;
+ 去除了 5.08e 開始增加的對 WMA 文件只能用 DirectSound 輸出的限制，使它可以輸出為 wav 和 mp3;
+ 安裝后自動注冊為注冊版本;
* “跳到文件擴展”插件升級到 0.97R build 11;
* lame_enc.dll 插件更新為 3.96.1;
* 修改任務欄控制插件 gen_tray.dll 源代碼，修正了原英文版在 explorer.exe 出錯后, 任務欄控制圖標不能顯示的問題;
* 解決了原英文版任務欄上滾動歌曲名時亂碼的問題;
* 解決英文版 J 鍵搜索不兼容中文的問題;
- 不安裝現代面板支持，這個插件雖然支持華麗的面板，但會導致 Winamp5 速度慢、系統資源占用高;
- 不安裝原安裝程序捆綁的 Sonic 抓取/刻錄支持，此程序如安裝則將無法卸載;
- 不安裝 NULLSOFT 微型全屏幕, 功能與 AVS 重復;
- 不安裝 Milkdrop 插件，功能與 AVS 重復;
- 不安裝 Winampa.exe，就是 Winamp 代理，此程序需要長駐系統，用處不很大;
- 安裝時默認不關聯視頻文件;
- 安裝時無面板選擇，不改變當前面板設置，默認使用經典面板;
- 初次安裝后不出現發送統計信息對話框;
+ 增加劃詞搜索;
+ 增加中文上網官方版;
o 通過以上優化，重新安裝系統后不用再次安裝 Winamp，直接就可以正常運行(對 WMA 文件需要安裝 WMA 驅動且無 CDDB)。
點擊進入下載頁面
Winamp5 5.094 優化第二版(周明波)
Winamp5 5.094 Pro 第二版(周明波)
Winamp5 5.094 Lite 第二版(周明波)
Winamp5 5.094 簡體補丁第二版(周明波)
Winamp5 5.094 增強第二版 (周明波)
Winamp5 5.094 Pro 漢化增強版(陳敏毅)
Winamp5 5.094 Pro 簡體增強版(烈火)